12月2日下午2:30, 新葡的京官网张宝林副教授在图书馆二楼多功能厅做了题为《1930年代中国文人的美国文学译介实践与中国现实关怀意识》的学术报告。学院近200余名师生聆听了报告。
报告会上张宝林副教授以赵家璧及其《新传统》为例,主要从四个方面对中国文人的美国文学译介实践做了分析与讲解。首先,从社会主义的现实主义出发,强调了赵家璧批判美国文学的重要标准。其次,突出了赵家璧的文学批判和左翼话语形态之间的区别与联系。再次,阐释了美国文学传统与构建美国文学,美国国家形态。最后,提出了后续研究中值得思考的问题。
本次讲座张宝林副教授详细介绍了中国文人与美国现实主义文学之间千丝万缕的联系,以及从侧面鼓励学生更加深入的了解和思考中国现实主义文学,促进了新葡的京官网学生对这一领域的理解,使广大师生受益匪浅。